QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 237|回复: 8

[闲聊灌水] 不丹人为何喜欢射箭?(转)

[复制链接]

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2019-5-15 12:03 | 显示全部楼层 |阅读模式

查看详细内容请及时注册登录

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
本帖最后由 sky在线 于 2019-5-15 12:05 编辑


                               
登录/注册后可看大图

没有到过不丹的人可能难以理解,为什么射箭在不丹人的生活中占有那么重要的地位。在不丹,作为“国术”的射箭不仅仅是一项娱乐,也是民族传统文化的重要标志之一。不丹人认为,射箭的天赋流淌在不丹人血液中,不会射箭就不是不丹人。

-------------

       不丹人把拉弓射箭看作是一项最为神圣的运动。射箭是不丹王国的第一运动,不丹几乎每个村落都有自己的靶场,每年都有射箭竞技活动,每个村子都有专业的射箭队,上自国王大臣下至平民百姓,人人都是射箭好手。尤其有趣的是,不丹男子还把射箭比赛看作是增进朋友情谊的一项重要社交活动。在每年的农闲季节(一般是7-8月和10月份以后),不丹村落里的男人们就要三五成群地互相邀约到附近的山上或者森林里举行射箭比赛。

--------------

       他们以前是住在其中某个人的家里,现在则多住在山间旅馆或者农舍里面。比赛往往要持续三、四天,有时甚至长达一、两个月。箭手们在这么长的时间里吃在一起,住在一起,比赛之余谈天说地,饮酒作乐,晚上则围在篝火旁跳起战舞,尽情享受生活的快乐。他们把射箭比赛看作是加强友谊,交流信息的一个社交平台。

-------------

     因此,如果一个不丹男人不会或者不喜欢射箭,就无法融入到这种活动中,就要被孤立在社交圈子之外。这对于非常重视亲戚邻里关系的不丹人来说是件很可怕的事情。这样就很容易理解为什么不丹人那么重视射箭这项活动了。


        在不丹,射箭比赛是一件很庄严神圣的事情。比赛开始前,箭手们要沐浴更衣,过集体生活,请寺庙的喇嘛占卜打卦,聆听神的旨意,然后集体向神佛祈祷。在比赛期间,吃饭、睡觉、说话都有一定的规矩,错乱不得,否则要遭到神的惩罚。比赛开始的时候,选手分别站在射箭场两端,轮流向200米以外的很小箭靶射去,那个圆形箭靶直径在20厘米左右,难度比较大。

-----------

现代不丹人已经很少使用传统的木质弓箭了,经济条件好的不丹人以拥有一把现代化的美国复合弓而自豪,在较为穷困的山区则还有人使用较小的飞镖进行比赛。目前,不丹的射箭比赛规则也在逐渐向国际靠拢。

-------

不丹的弓箭手也曾参加过奥运会,可是惨遭淘汰。因为奥运会明文规定,参赛者于赛前是不得饮用任何酒类饮品的,而不丹的弓箭手则只有在饮酒之后才能箭无虚发,百步穿杨。尽管如此,在最近举行的南亚射箭锦标赛上,不丹选手一共赢得10枚银牌和8枚铜牌,排名总奖牌榜第3位。

-------

从1984年参加洛杉矶奥运会开始,不丹代表团每次都会派选手参加射箭比赛。不丹奥委会将派出4名射箭运动员参加2008年北京奥运会。

----

不丹人喜爱射箭运动其实和他们的民族历史及生活环境密切相关的。据传说,三百多年前不丹人的祖先从西藏雅垄河谷初到此地的时候,他们的部落首领就是在一箭射死一只老虎之后,才决定在这里定居下来的。在以后的生产生活中,不丹人经常出没于深山老林之中,黑熊、雪豹、老虎、野猪等猛兽极多,手中离不开弓箭作为打猎和防身的武器。

---------

久而久之,弓箭成为不丹男人展示自己男子汉力量的标志,就像尼泊尔男子身上的廓尔喀刀一样须臾不可离。随着时代的发展,弓箭在不丹人生活中的地位也在悄悄发生着变化。现在在城市里已经很少有人随身携带弓箭出门了。

--------

在农村,随着环保活动的开展,不丹人也早已放弃了打猎作为谋生的手段,而把射箭当成是一种单纯的娱乐活动。据了解,不丹举国信奉藏传佛教,所有的人都不愿杀生,因此,不丹人吃的牛羊肉都是从印度等国进口的。

------

老百姓家里饲养的牛羊只用来取奶制成奶酪,或者取毛制成衣服、地毯等等。如果要吃牦牛肉的话,他们就会把牦牛拉到山顶,然后推到山下摔死再取肉。然而,性情平和、与世无争的不丹人还是喜欢在出门的时候怀里揣上一把匕首,不丹官员在上班办公的时候居然还要身佩长剑。由此可见,尚武而平和已经成为不丹人的一大民族性格特征。


参加活动:0

组织活动:0

 楼主| 发表于 2019-5-15 12:11 | 显示全部楼层
本帖最后由 sky在线 于 2019-5-15 12:12 编辑

射箭—不丹的全民运动 (继续转)

                               
登录/注册后可看大图


每当我造访不丹,有时刚好遇上他们的射箭比赛,不丹友人总是会很兴奋地邀请我,一同到射箭场上去观看比赛。

由于我本身也学射箭,对于这样的盛情邀约,当然马上答应。当我第一次去参观他们的射箭比赛时,当场我着时吓了一大跳——因为我看到他们的射手,全就围在箭靶附近,等待着对方的箭射过来。看到这种场景,我差点吓出一身冷汗,只敢躲得远远地,观看他们的激烈竞赛。

因为平常我们在国内的射箭场上练习射箭时,教练总是非常强调射箭的安全性,因此,在练习场上,要到箭靶上去拔箭,是必须要大家同时停止射击时,教练一声令下后,大家才可跨过界线去拔箭的。

我曾经好奇地问了不丹友人:「这样安全吗?还有,这么远的距离,我这双眼睛连箭靶在哪里,都看不大清楚,他们怎么射得中标的啊?」他对于我的疑惑,只淡淡地回答说:「喔,别担心,他们都看得到,没有问题的。

后来,经过我的观察分析,来判断他此话「看得到」之意,就是「他们看得到箭靶,所以只要技艺精湛,要射中标的是没有问题的;另外呢也因为他们看得到箭,所以对手射过来的飞箭,他们也会及时闪开所以安全没有问题。

对于他们的「英勇」与技能,我只能叹为观止。而不丹人乐观的天性也反映在他们平时最爱的运动上。

在不丹,作为「国术」的射箭不仅是一项娱乐,也是重要传统文化之一。不丹人认为,射箭的天赋流淌在不丹人的血液,不会射箭的不算不丹人。

射箭是不丹的第一运动,自古,不丹人便相当热衷于他们的全民运动——箭术(不丹语datse)。王国内几乎所有的村庄部落都以其射箭场为豪,而每个宗也会在邻近空处设立靶场(不丹语bha cho)。

几乎所有的城市村庄都有自己的靶场与专业射箭队,每逢周末就会举行箭术比赛。上自国王大臣下至平民百姓,人人都是射箭好手。而且,不丹男子还将射箭比赛视为重要的社交活动。农闲时,男人三五成群相约到附近山上举行射箭比赛,比赛往往持续3、4天。

不丹的传统射箭富含着不丹的文化特色,比赛射箭不单是射箭,还深藏着传统礼仪。每场比赛如同是一场充满刺激与期待的欢宴,两组穿着不丹传统服饰的参赛队伍,必须相隔约140公尺之远(奥运标准是50公尺),设立比赛用的小木靶。因为距离较为遥远,即使是比赛时,弓箭手的队员们也习惯聚集到靶子附近,让人看起来颇有惊险之感。

开始比赛,比赛的一方往往会向对手喊叫、吆喝,对弓箭手说他的准头有多么糟,瞄得有多么准啊!当然,通常也马上得到敌对队伍的回呛,伴随着嚎叫声、吟唱声、以及鼓励自家队伍的加油声。

一旦箭射中了靶子,对方的弓箭队员们立即会对着这个被射中的箭靶,跳起慢动作的庆贺舞,唱起赞颂之歌,而这位射手也会得到一条彩巾,塞在腰带上。

在大型赛事之中,每个队伍都会带上类似自己的「女子啦啦队」。这些女孩们会穿上她们最美丽的服饰「琪拉」,在每场比赛之间,进行歌舞表演,而在射击比赛进行时,则跳着简单的舞步,来为自己的队伍加油。

不丹传统的箭术器材是长的竹弓,但是现在在首都的廷市,常会看见射箭场上,弓箭手使用新式、科技型的弓箭,如:复合弓、反曲弓等,此类弓能够让箭以更快的速度破空而出。但是,即便使用进口的射箭器具,并未让比赛的丰富传统性因此而失色。


听说在早期不丹,正式举行射箭比赛之前,还要看历算、挑选吉祥日。由于两队都希望比赛拔得头筹,所以双方会由专业的历算师挑选利于自己队伍的日子,来来回回沟通,最后才真正选定比赛日期。除了择日,选择地理位置也是重要的关键,有时还得爬过好几个山头,只为能找到双方认同的比赛位置。

确定竞赛的日期与地点后,当天,双方人马还会各自带着亲友团和舞蹈团前去加油。比赛还没正式开始,两队加油的阵容,莫不卯足全力展现输人不输阵的气势,而现场那激烈、高昂的情绪,一点也不亚于观赏世界足球赛的紧张心情。

如果有机会去不丹一游,不丹的射箭竞赛是个有趣且不可错过的体验。他们周末常举行正式比赛,弓箭手在没有比赛的午后也大多在练箭,要找到观赏的机会并不难。


参加活动:0

组织活动:0

 楼主| 发表于 2019-5-15 12:14 | 显示全部楼层
【射箭探秘】无射箭 不不丹   (再转一篇)

一提起射箭,我想咱们中国人可不陌生,在古代题材的电视电影中我们都能够很具体的体会到"弯弓射大雕"的快感。但是还有一个民族的人非常喜爱射箭,那就是不丹。在不丹,有一句话叫做"不会射箭的人就不是不丹人",所以我们想必可以看出射箭在不丹国内的受众是非常广泛的。不丹的地势险要,常有猛虎等野兽出没,射箭原来属于基本生存技能。本期让我们一起走进射箭国度---不丹。


晨曦中,几只狗慵懒地躺在地上,箭矢从它们头上嗖嗖飞过,时速高达两百英里,狗儿们却全不在意。一声钝响,箭重重地钉上了1英尺宽的椭圆箭靶,可那些懒家伙们依然无动于衷。在这家位于不丹首都廷布的射箭场中,看台上数百位观众们的反应可是截然不同。他们和球场上的狂热粉丝没什么两样,还颇有经验地带着坐垫或是硬纸板。观众中也有僧侣,他们乘出租车而来,还要在午餐结束前赶回寺院。但最热烈的还要数场上的选手们:他们都身着不丹男子的传统服饰ghos――带雪白翻袖的及膝长袍,每当射手命中一箭,他的队友们就会围聚在箭靶旁,昂首阔步、欢叫歌唱,还会跳类似康康舞的踢腿舞。


上世纪八十年代,当时的国王吉格梅・辛格・旺楚克开始使用复合弓,传统的窄杆箭渐受冲击。如今,传统的竹弓正慢慢被取代,人们倾心于现代的、美国造的碳纤维武器――虽然那1500美元的高价几乎相当于一个不丹人一年的薪水。


现在,在靶场中只能见到这种高科技的弓了。一场叫Yangphel的公开赛是不丹最盛大的箭术赛事,到今年已经举办了15届。初赛时有252支队伍参赛,每队5人;开幕三周后,将有78支优秀队伍争夺四分之一决赛的资格。每轮比赛有三支小队互相较量,射击476英尺外的箭靶――那可是两倍于奥运标准的距离。站在场边旁观,你会觉得这是一项不可能完成的挑战――而这也正是为什么这样一个佛国竟充斥着张扬冒险的气息“箭术是男人的游戏”,一位名叫昆的29岁射箭手这样解释道,“用竹弓的时候,你能看见向你飞来的箭矢,所以你可以站在靶边,完全有时间避开。但复合弓不会给你这样的机会。”

当然,任何一个严肃的选手都不会只依靠优质器材,这项运动还需要非凡的耐心、勤奋的练习以及与生俱来的天赋。还有很多人觉得,喝酒可以平复射手内心的紧张,少了美酒的箭术将是不完整的。但在比赛中,选手们严禁醉酒,也禁止瞄准观众或者其他参赛者。


然而,使用武器的运动必然有其危险性。锦标赛中脱颖而出的“不丹最佳射手”披露,自己曾经被箭射伤。2010年,不丹议员乌金・丹曾头部中箭,被空运到加尔各答接受神经外科治疗。但选手们最害怕的并不是这些意外。村与村之间的比赛或是这种大型锦标赛的决赛中,起哄的啦啦队总是不可或缺的,有些队伍还会雇用占星家――人们深信,这些占卜师拥有神秘魔力。占卜师可以为选手预测运势、帮他们布阵,有些甚至应要求诅咒对方选手:为对方塑一尊小像,然后将其浸入粪坑、埋在十字路口或是涂抹上经血。不过一位名叫林金・旺楚克的僧侣明确表示,不丹已经禁止此类邪法。


不丹国王的弟弟吉格耶・乌金・旺楚克王子担任不丹奥委会主席,而不丹只参加一个奥运会比赛项目:射箭。这位27岁的王子也参加了Yangphel大赛:“对箭术的热爱融在我的血液之中!”
(文章选自论文网)

                               
登录/注册后可看大图



参加活动:0

组织活动:0

 楼主| 发表于 2019-5-15 14:32 | 显示全部楼层
分享一个52分钟的记录片,记录一位不丹的女射箭手的。

https://v.youku.com/v_show/id_XMTc0MjM0MzMwNA==.html?firsttime=583

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2019-5-15 15:47 来自手机 | 显示全部楼层
看得我好想去不丹看看。不知道让不让外国人参赛

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2019-5-15 15:51 来自手机 | 显示全部楼层
看了一眼,不丹游1万1人起步。有点小贵。。。。。。

点评

不丹好像是有限制国外人入境旅游的。  详情 回复 发表于 2019-5-15 15:54

参加活动:0

组织活动:0

 楼主| 发表于 2019-5-15 15:54 | 显示全部楼层
贾萌新 发表于 2019-5-15 15:51
看了一眼,不丹游1万1人起步。有点小贵。。。。。。

不丹好像是有限制国外人入境旅游的。

参加活动:0

组织活动:0

发表于 2019-5-15 17:55 | 显示全部楼层
有人卖不丹弓吗

点评

你自己可以做一把  详情 回复 发表于 2019-5-16 09:18

参加活动:0

组织活动:0

 楼主| 发表于 2019-5-16 09:18 | 显示全部楼层

你自己可以做一把
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|射箭沙龙 | ( 京ICP14041274-1 )|京公网安备 11010802023452号|    

GMT+8, 2019-5-25 19:01

 

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表